Wer Code auf einer Webseite darstellen will, hat manchmal das Problem, dass er beim Speichern (z.B. mit mysql_real_escape_string) Anführungszeichen mit \" statt " angezeigt bekommt. Beheben kann man den kleinen Fehler, indem man den Code vor dem Speichern von solchen Backslashes befreit.
<?PHP $text = str_replace('\"','"',$text);